14 avril 2016

4月12日 欧米メディアのムガベ・バッシングは安易すぎる Le Zimbabwe organise ses jeux paralympiques mais ne paye pas les organisateurs handicapés

Le mardi 12 avril 2016
5時、曇り、21℃、70%。

「協会」のタクシー運転手マルクが3週間纏めて支払いをしてくれた。これにはクリスチャンが何回もマルクの家に朝駆けして説得したのだと思う。朝、実習のためにゴルフのガレージに行く前にマルクの家に寄ったようだ。280ドルの義務のところ240ドルが支払われた。これで一息つく。庭師ジョゼにも3月の給与を払える。

ミニバスの方も今日は故障が多分ないだろう。18時現在、悪い知らせがない。こちらも今夜は支払いが幾らか知らないがあると期待できる。やれやれかなぁ。

アランも国連傘下の団体の仕事(印刷)を受注できるようだ、そうすると僕への借金を少しは返却できる。軌道に乗って欲しい。

お金がないというのは本当に辛い。何億円もなんていらないが、生活を切り詰めるのはシンドイ。コンゴ人大衆は100ドルで、一家7人が暮らしている。勿論大金持ちのコンゴ人もいる。

夕飯をカツカレーにして、デザートも作る気力がでてきた。

相変わらずのムガベ・バッシングが欧米では盛んである。下記記事の枕で、ジンバブウェのハイパー・インフレが述べられているが、それはとっくに流通通貨として米ドルを導入してから収まっている。白人排斥も反省している。現在の問題は旱魃である。これをムガベの所為にするのは行き過ぎだろう。
賄賂体質は、なにもジンバブウェだけではない。RDCコンゴよりもジンバブウェの方が遥かにマシであるといえる。
僕が記事で注目したのは、国内パラリンピック大会が毎年あり、その開催に際して、スポーツ省の大臣および高級官僚が大会開催費を掠め盗ったことに、大会に参加した障害をもった職員たちが、大臣たちを4時間スタジアムで「監禁」したことである。
この職員たちの反抗は勇気ある行為だと思う。特に政治的な意図はなさそうだ。極めて正当な反抗だったのだと考えられる。
そしてそうした抵抗が出来たジンバブウェはかなりまともではないかということである。RDCコンゴでは、直ちに軍隊や警官が介入して惨事になるだろうから、抵抗は不可能である。

Le Zimbabwe organise ses jeux paralympiques mais ne paye pas les organisateurs handicapés

Les employés floués ont pris en otages des ministres à l'intérieur du stade de la ville de Gwanda.
Au Zimbabwe, la corruption n'a aucune limite. Dans un pays plongé dans une faillite économique totale – l'inflation était tellement forte que le gouvernement a abandonné la monnaie locale au profit du dollar – et dirigé par un dictateur nonagénaire, Robert Mugabe, la morale est une valeur qu'on piétine allègrement des deux pieds.

Le très sérieux site américain Foreign Policy a rapporté mercredi 6 avril, que plusieurs haut-commissaires aux sports ainsi que la ministre des Droits des femmes, Abigail Damasane, avaient été retenus en otage pendant près de quatre heures dans le stade de la ville de Gwanda. Qui étaient les preneurs d'otages? Plus de 40 fonctionnaires handicapés qui participaient à l'organisation des jeux paralympiques nationaux, qui se tiennent chaque année.

La raison de leur courroux? Selon eux, des fonctionnaires de la Commission nationale du sport et des loisirs, qui organise l'évènement de trois jours, ont détourné une large partie des fonds destinés à l'organisation de ces jeux; et cela de manière particulièrement scandaleuse en dépensant cet argent en spiritueux, repas et loisirs dans des hôtels de luxe. Pendant ce temps-là, leurs collègues handicapés logeaient dans les salles de classe d'une école et devaient payer de leur poche le séjour à Gwanda.

«Donc quand une délégation de ministres et de haut-responsables du gouvernement se sont déplacés dans le stade de Gwanda pour assister aux jeux paralympiques, les travailleurs handicapés ont barricadé les officiels à l'intérieur de l'enceinte avec des fauteuils roulants et ont exigé leur paye», conclut Foreign Policy.


Slate Afrique

Aucun commentaire: