07 août 2016

8月6日 南ア:ANCの凋落 Afrique du Sud : revers historique pour l'ANC

le samedi 6 août 2016
545分、快晴、19℃、35%。肌寒い。20℃と19℃の差がある。広島原爆投下71年目。

南アで地方自治体首長選挙が83日(水)にあった。22年来政権政党ANCが圧倒的に強かったが、初めて得票率が60%を下回った。野党民主同盟DAの躍進である。
ANC党首、ズマ大統領のスキャンダル(公金横領)が原因だというが、アパルトヘイト廃止運動をしたマンデラたちの時代がようやく終わろうとしているのではないか、そう思う。
新しい世代が育ってきたわけで、政治的社会的平等だけでなく、経済的不平等が国民により一層認識されてきた結果に違いない。
DA党首Mmusi Maimane氏(36歳)
若いなぁ
Zuma大統領は76歳
Afrique du Sud : revers historique pour l'ANC
Il y a 3 heures
Partager
Mmusi Maimane, leader de l'Alliance démocratique lors d'une conférence de presse le 6 aout 2016.Image copyrightAP
Image caption
Mmusi Maimane, leader de l'Alliance démocratique : "pendant trop longtemps, l'ANC a gouverné l'Afrique du Sud en toute impunité."
L'Alliance démocratique, le principal parti d'opposition a battu le parti au pouvoir à Prétoria, la capitale lors des élections municipales. Un revers historique pour le Congrès national africain.
Selon les résultats définitifs de la commission électorale, à Tshwane, la métropole qui englobe Prétoria, l'Alliance démocratique obtient 43,1% des voix contre 41,2% pour l'ANC qui détenait jusqu'ici la majorité dans la capitale.
Au niveau national, c'est la première fois que le Congrès national africain (ANC) affiche un score aussi bas (53,8%) depuis son arrivée au pouvoir et l'avènement de la démocratie en 1994.
Certains analystes politiques estiment que ce recul "est arrivé plus vite et dans des proportions plus fortes que ce qu'on imaginait".
En 22 ans au pouvoir, l'ANC était habitué à remporter chaque scrutin, avec plus de 60% des suffrages.
Le parti dirigé par le président Jacob Zuma est battu à Prétoria, mais aussi dans plusieurs villes-clés.
A Nelson Mandela Bay, sixième métropole du pays qui englobe Port Elizabeth, la défaite de l'ANC est encore plus importante : l'Alliance démocratique l'emporte avec 46,7% des voix contre seulement 40% pour l'ANC.
Le principal parti d'opposition conserve la ville du Cap qu'elle gouverne depuis 2006 avec une écrasante majorité (66%).
Cyril Ramaphosa, le vice-président sud-africain a reconnu vendredi que son parti devait mener son "introspection".
militants de l'ANC à Johannesburg en juillet 2016Image copyrightMARCO LONGARI
Image caption
Jusqu'à ce scrutin, l'ANC avait remporté plus de 60% des suffrages lors de chaque élection depuis son arrivée au pouvoir.
"Clairement, nos électeurs nous ont envoyé des messages un peu partout et nous allons devoir les écouter avec attention. Nous sommes une organisation qui écoute son peuple", a-t-il assuré.
La présidence de Jacob Zuma est marquée par une série de scandales de corruption, notamment celui de sa résidence privée à Nkandla.
Le président a été sommé par la justice de rembourser 500.000 dollars d'argent public qu'il avait utilisés pour rénover sa maison dans ce village du Kwazulu-Natal (sud) qui a ironiquement voté mercredi pour un autre parti que l'ANC.
Jacob Zuma doit achever son mandat dans trois ans, mais le parti pourrait être tenté d'écourter son règne pour s'éviter un recul encore plus grave dans les urnes aux élections générales de 2019, selon des analystes politiques.

Par ailleurs, le parti au pouvoir fait les frais du revirement de millions d'électeurs noirs affectés par la stagnation de l'économie. Pour eux, l'héritage du combat contre l'apartheid de l'ANC ne suffit plus

Aucun commentaire: